Rock Ya Body

    Partagez
    avatar
    Saku
    Sweet Kiss

    Messages : 783
    Date d'inscription : 29/06/2010

    Rock Ya Body

    Message par Saku le Ven 29 Oct - 18:29

    Paroles
    Spoiler:
    Hey little ma ma, 오늘 Game Over 되어줄게
    이밤 너만의 lover listen to me don't go, uh oh
    이성을 넘어 원하는 걸 가질땐
    like that, 선택 뿐야 나는 뜨거운 hot news, baby
    자 천천히, 가슴 깊이 미친 듯이 빠져들지 헤어나오지 못하게

    Boom×5 눈이 부신 니 모습에
    Boom×5 Come on Come on.
    Boom×5 숨이 턱에 차오를 때
    Boom×5 Time is now.

    Rock ya' body body 자신있게 Shake ya' body body 정신없게
    Rock ya' body body 나와 함께 Clap it up Clap it up

    Clap, Clap, Clap, Clap to this×3
    난 너를 위한 타이틀 Clap to this.

    Hey little ma ma 소릴 크게 높여 나와 거릴 좁혀 다시 눈을 맞춰
    상관 안해 누구와 함께인지 이미 너도 나를 원하고 있지
    I'm a star (Uh- Uh) 쏟아지는 시선에
    Make a wish (Uh- Uh) 원하던걸 함께 해
    여기 준비 된 난, 너를 가져 절대로 막지마 모두 다쳐 baby

    Boom×5 눈이 부신 니 모습에
    Boom×5 Come on Come on.
    Boom×5 숨이 턱에 차오를 때
    Boom×5 Time is now.

    Rock ya' body body 자신있게 Shake ya' body body 정신없게
    Rock ya' body body 나와 함께 Clap it up Clap it up

    Clap, Clap, Clap, Clap to this×3
    난 너를 위한 타이틀 Clap to this.

    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

    Baby jus' show me what u got 두려워 마 나를 가져봐
    Baby jus' show me what u got 하루라도 너를 갖고 싶어 (Ahhww)
    Baby jus' show me what u got 눈이 부신 너를 보여봐
    Baby jus' show me what u got 불이 날 정도로 뜨거운걸 (Ahhww)

    Rock ya' body body 자신있게 Shake ya' body body 정신없게
    Rock ya' body body 나와 함께 Clap it up Clap it up

    Clap, Clap, Clap, Clap to this×3
    난 너를 위한 타이틀 Clap to this.

    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh



    Traduction anglais
    Spoiler:

    Verse 1)
    Hey little mama, today i’ll become your game over*,
    tonight i’m your only lover, listen to me, don’t go, uh ohc
    when we get what we want, winning over reason
    like that, it’s only a choice, i’m hot hot news, baby
    now gradually, you’ll become infatuated and crazy for me deep in your heart, you wont be able to swim out

    [*= woman is playing games with men's heart, ukiss will win the woman's heart beating her game therefore it is game over]

    B Part 1)
    Boomx5 your dazzling appearance
    Boomx5 come on come on
    boomx5 I become breathless
    boomx5 time is now

    Chorus)
    rock ya’ body body with confidence shake ya’ body body go crazy
    rock ya’ body body together with me clap it up clap it up

    Hook 1)
    clap, clap, clap, clap to thisx3
    I’m the title especially made for you, clap to this.

    Verse 2)
    Hey little mama, shout out loud, get closer, look into my eyes
    I don’t mind who you’re with, because you already love me too.
    I’m a star (uh-uh) everyone’s eyes are on me
    make a wish (uh- uh) lets do this together
    I’m ready, I’ll get you, don’t block my way and shut up baby

    B Part 2)
    Boomx5 your dazzling appearance
    Boomx5 come on come on
    boomx5 I become breathless
    boomx5 time is now

    Chorus)
    rock ya’ body body with confidence shake ya’ body body go crazy
    rock ya’ body body together with me clap it up clap it up

    Hook 1)
    clap, clap, clap, clap to thisx3
    I’m the title especially made for you, clap to this.

    Hook 2)
    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

    Rap)
    Baby jus’ show me what you got don’t be afraid and own me.
    baby jus’ show me what you got I want you even if it’s just for a day (Ahhww)

    baby jus’ show me what you got show off your dazzling self
    baby jus’ show me what u got (you’re/I’m) so burning hot (Ahhww)

    Chorus)
    rock ya’ body body with confidence shake ya’ body body go crazy
    rock ya’ body body together with me clap it up clap it up

    Hook 1)
    clap, clap, clap, clap to thisx3
    I’m the title especially made for you, clap to this.

    Hook 2)
    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh


    jaejoongie <3 @ soompi / iseuli @ xiaolink
    avatar
    Funky-Panda
    First Kiss

    Féminin Messages : 101
    Date d'inscription : 27/09/2010
    Age : 22

    Re: Rock Ya Body

    Message par Funky-Panda le Jeu 4 Nov - 10:57

    Merci Saku :D
    avatar
    Naoko Woo
    Modératrice

    Féminin Messages : 3163
    Date d'inscription : 04/06/2010
    Age : 24

    Re: Rock Ya Body

    Message par Naoko Woo le Lun 8 Nov - 20:58

    Let's sing~
    Spoiler:
    Hey little ma ma, oneul Game Over doeeojulge
    Ibam neomanui lover listen to me don't go, uh oh
    Iseongeul neomeo wonhaneun geol gajilttaen
    Like that, seontaek ppunya naneun tteugeoun hot news, baby
    Ja cheoncheonhi, gaseum gipi michin deusi ppajyeodeulji heeonaoji motage

    Boom boom boom boom boom nuni busin ni moseube
    Boom boom boom boom boom Come on Come on.
    Boom boom boom boom boom sumi teoge chaoreul ttae
    Boom boom boom boom boom Time is now.

    Rock ya' body body jasinitge Shake ya' body body jeongsineopge
    Rock ya' body body nawa hamkke Clap it up Clap it up

    Clap, Clap, Clap, Clap to this×3
    Nan neoreul wihan taiteul Clap to this.

    Hey little ma ma soril keuge nopyeo nawa georil jophyeo dasi nuneul matchwo
    Sanggwan anhae nuguwa hamkkeinji imi neodo nareul wonhago itji
    I'm a star (Uh- Uh) ssodajineun siseone
    Make a wish (Uh- Uh) wonhadeongeol hamkke hae
    Yeogi junbi doen nan, neoreul gajyeo jeoldaero makjima modu dachyeo baby

    Boom boom boom boom boom nuni busin ni moseube
    Boom boom boom boom boom Come on Come on.
    Boom boom boom boom boom sumi teoge chaoreul ttae
    Boom boom boom boom boom Time is now.

    Rock ya' body body jasinitge Shake ya' body body jeongsineopge
    Rock ya' body body nawa hamkke Clap it up Clap it up

    Clap, Clap, Clap, Clap to this this this
    Nan neoreul wihan taiteul Clap to this.

    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

    Baby jus' show me what u got duryeowo ma nareul gajyeobwa
    Baby jus' show me what u got harurado neoreul gatgo sipeo (Ahhww)
    Baby jus' show me what u got nuni busin neoreul boyeobwa
    Baby jus' show me what u got buri nal jeongdoro tteugeoungeol (Ahhww)

    Rock ya' body body jasinitge Shake ya' body body jeongsineopge
    Rock ya' body body nawa hamkke Clap it up Clap it up

    Clap, Clap, Clap, Clap to this×3
    Nan neoreul wihan taiteul Clap to this.

    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh


    ___________________________________
    ♥️파이널리...
    ...사랑했어 너의 품에서♥️
    Spoiler:

    ♥️
    avatar
    Miiyuurii
    Administratrice

    Féminin Messages : 3253
    Date d'inscription : 21/05/2010
    Age : 23

    Re: Rock Ya Body

    Message par Miiyuurii le Lun 8 Nov - 21:23

    Owiiiiiiiiii merciii je vais m’entraîner dur dur pour celle la héhé


    ___________________________________
    Feel the music~♫____________

    I ♥️ U
    avatar
    Naoko Woo
    Modératrice

    Féminin Messages : 3163
    Date d'inscription : 04/06/2010
    Age : 24

    Re: Rock Ya Body

    Message par Naoko Woo le Mar 16 Nov - 18:38

    Spoiler:
    Hey petite maman, aujourd'hui je vais devenir la fin de ton jeu
    Ce soir, je suis ton seul amant, écoute-moi, ne pars pas
    Quand nous obtenons ce que nous voulons, on a plus de raisons de le garder
    Comme ça, c'est mon seul choix, je suis chaud chaud, bébé
    Maintenant petit à petit, tu deviendra folle de moi
    Au fond de ton coeur, tu ne seras pas en mesure de nager

    Boom boom boom boom boom, ton apparence est éblouissante
    Boom boom boom boom boom, viens viens
    Boom boom boom boom boom, je ne vais plus avoir de souffle
    Boom boom boom boom boom, c'est le moment

    Bouge ton corps corps avec assurance, secoue ton corps corps, deviens folle
    Bouge ton corps corps avec moi, clap it up clap it up
    Clap, clap, clap, clap to this (x3)
    Je suis l'homme spécialement conçus pour toi, clap to this

    Hey petite maman, crie haut et fort, rapproche-toi, regarde-moi dans les yeux
    Je n'ai aucune idée de l'homme avec qui tu es, car tu m'aimes déjà
    Je suis une star (uh-uh) , les yeux de tous sont sur moi
    Fais un voeux (uh-uh) qui permet de faire cela ensemble
    Je suis prêt, je vais t'avoir, bloque pas mon chemin et tais-toi bébé

    Boom boom boom boom boom, ton apparence est éblouissante
    Boom boom boom boom boom, viens viens
    Boom boom boom boom boom, je ne vais plus avoir de souffle
    Boom boom boom boom boom, c'est le moment

    Bouge ton corps corps avec assurance, secoue ton corps corps, deviens folle
    Bouge ton corps corps avec moi, clap it up clap it up
    Clap, clap, clap, clap to this (x3)
    Je suis l'homme spécialement conçus pour toi, clap to this

    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh

    Bébé vient me montrer ce que tu as, n'ai pas peur
    Bébé vient me montrer ce que tu as, je te veux, même si c'est que pour un jour
    Bébé vient me montrer ce que tu as, me montrer ton éblouissance
    Bébé vient me montrer ce que tu as, on est tellement chaud

    Bouge ton corps corps avec assurance, secoue ton corps corps, deviens folle
    Bouge ton corps corps avec moi, clap it up clap it up
    Clap, clap, clap, clap to this (x3)
    Je suis l'homme spécialement conçus pour toi, clap to this

    Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh Uh-Oh
    Uh-Oh-Uh Uh-Oh Uh-Oh


    ___________________________________
    ♥️파이널리...
    ...사랑했어 너의 품에서♥️
    Spoiler:

    ♥️
    avatar
    Miiyuurii
    Administratrice

    Féminin Messages : 3253
    Date d'inscription : 21/05/2010
    Age : 23

    Re: Rock Ya Body

    Message par Miiyuurii le Mar 16 Nov - 19:33

    Alors cette chanson c'est ma favorite, et quand je vois la traduction.................je l'aime toujours autant ^^

    Bad Boys ♥


    ___________________________________
    Feel the music~♫____________

    I ♥️ U
    avatar
    Naoko Woo
    Modératrice

    Féminin Messages : 3163
    Date d'inscription : 04/06/2010
    Age : 24

    Re: Rock Ya Body

    Message par Naoko Woo le Mar 16 Nov - 19:34

    j'avoue que la trad HAAHA
    j'aimerai bien que Kevin me dise ça personnellement : "Ce soir, je suis ton seul amant, écoute-moi, ne pars pas"
    XD♥


    ___________________________________
    ♥️파이널리...
    ...사랑했어 너의 품에서♥️
    Spoiler:

    ♥️
    avatar
    Miiyuurii
    Administratrice

    Féminin Messages : 3253
    Date d'inscription : 21/05/2010
    Age : 23

    Re: Rock Ya Body

    Message par Miiyuurii le Mar 16 Nov - 19:40

    Oui c'est trop chou
    Je crois que la seul phrase vraiment romantique de la chanson.
    Quand j'y pense Kibum il me chante ça et je dis qu'il a raison à fond ! xDD


    ___________________________________
    Feel the music~♫____________

    I ♥️ U

    Contenu sponsorisé

    Re: Rock Ya Body

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Sam 16 Déc - 3:12